The Chang of the Tiger

He saw a little ghost, shaped like a seven or eight year old boy, without clothes.

Towards the end of the Kaiyuan Dynasty, Yuzhou experienced numerous cases of tigers attacking people. Despite setting up traps with mechanisms, none proved successful in catching a tiger.

One moonlit night, a man climbed a tree and patiently waited. He spotted a small ghost resembling a seven or eight-year-old boy, unclothed, strolling nearby. The boy wore turquoise-colored top and bottom clothes. Upon reaching the trap, he deliberately triggered and deactivated it.

As the boy passed by, the man quickly descended from the tree, reloaded the trap, and shortly after, a tiger approached and succumbed to the trap.

Later, the ghost child returned, witnessed the fate of the tiger, wept, and then entered the tiger’s mouth. At dawn, when the man opened the tiger’s mouth, he discovered a jasper piece the size of an egg lodged in the tiger’s throat.

Original text in 《廣異記》:

開元末,渝州多虎暴。設機阱,恒未得之。月夕,人有登樹候望,見一倀鬼如七八歲小兒,無衣輕行,通身碧色,來發其機。及過,人又下樹正之。須臾,一虎徑來,為陷機所中而死。久之,小兒行哭而返,因入虎口。及明開視,有碧石大如雞子在虎喉焉。

107 thoughts on “The Chang of the Tiger”

  1. Wow, marvelous blog format! How lengthy have you ever been blogging
    for? you make running a blog glance easy. The overall glance of your website is magnificent, as neatly as the content!
    You can see similar here najlepszy sklep

  2. Hey there! Do you know if they make any plugins to
    help with SEO? I’m trying to get my blog to rank for some targeted
    keywords but I’m not seeing very good results.
    If you know of any please share. Thank you! You can read
    similar article here: Najlepszy sklep

  3. Hello there! Do you know if they make any plugins to help
    with SEO? I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not
    seeing very good gains. If you know of any please share.

    Thanks! You can read similar article here: Dobry sklep

  4. Hello! Do you know if they make any plugins to assist with SEO?

    I’m trying to get my site to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good gains.
    If you know of any please share. Many thanks!
    You can read similar blog here: GSA Verified List

  5. Wow, marvelous blog format! How lengthy have you ever been blogging for?

    you make blogging look easy. The whole look of your site is
    wonderful, let alone the content! You can see similar here e-commerce

  6. I am really delighted to read this web site posts which contains lots of valuable facts, thanks for providing such information.

    Here is my website: website

  7. Hi! Do you know if they make any plugins to help with Search Engine Optimization? I’m trying to get my site
    to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good results.
    If you know of any please share. Many thanks!

    You can read similar blog here: Where to escape room

  8. I do not know whether it’s just me or if perhaps everybody
    else encountering issues with your blog. It appears as if some of
    the written text within your posts are running off the screen. Can somebody else please comment and let me know if this is happening to them as well?
    This could be a issue with my web browser because I’ve had this happen before.
    Appreciate it

    Review my site – http://www.seohawk.com/seo-services

  9. I’ve been surfing online greater than 3 hours nowadays, yet I never found any interesting article like yours. It’s lovely worth enough for me. In my view, if all site owners and bloggers made good content as you did, the web might be a lot more helpful than ever before!

  10. Hello there! Do you know if they make any plugins to assist with SEO?

    I’m trying to get my website to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good results.
    If you know of any please share. Kudos! I saw similar text here

  11. Can I just say what a relief to locate somebody that really knows what theyre discussing on-line. You definitely realize how to bring a problem to light to make it critical. Workout . ought to check out this and fully grasp this side of your story. I cant believe youre no more well-liked since you also definitely provide the gift.

  12. Hmm is anyone else encountering problems with the pictures on this blog loading? I’m trying to find out if its a problem on my end or if it’s the blog. Any responses would be greatly appreciated.

  13. I’ve been exploring for a bit for any high quality articles or blog posts on this kind of area . Exploring in Yahoo I at last stumbled upon this web site. Reading this information So i’m happy to convey that I have a very good uncanny feeling I discovered exactly what I needed. I most certainly will make sure to don’t forget this website and give it a glance on a constant basis.

  14. With the need for men and women these days to remain lovely and youthful always, they have been asked to use the diverse Hgh products in the market right now. Human growth hormone products have been shown to be capable in lessening or avoiding the signs of aging from developing. But with the numerous products sold these days, it’s wise that you study Human growth hormone reviews to assist you determine which best suits your need.

  15. If your real friends know you as your nickname, use that nickname as your first name online. When you first friend someone, focus on making a personal comment that weaves connection.

  16. A powerful share, I simply given this onto a colleague who was doing slightly evaluation on this. And he actually purchased me breakfast as a result of I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the deal with! But yeah Thnkx for spending the time to debate this, I feel strongly about it and love studying more on this topic. If attainable, as you become experience, would you mind updating your blog with extra particulars? It is extremely useful for me. Massive thumb up for this weblog put up!

  17. When I originally commented I clicked the -Notify me when new surveys are added- checkbox and from now on when a comment is added I receive four emails with the exact same comment. Possibly there is in any manner you’ll be able to eliminate me from that service? Thanks!

  18. A formidable share, I just given this onto a colleague who was doing a bit of evaluation on this. And he in truth bought me breakfast as a result of I discovered it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! However yeah Thnkx for spending the time to debate this, I really feel strongly about it and love studying more on this topic. If attainable, as you develop into experience, would you mind updating your blog with more details? It’s extremely helpful for me. Huge thumb up for this weblog put up!

  19. You can definitely see your skills in the work you write. The world hopes for more passionate writers like you who are not afraid to say how they believe. Always follow your heart.

  20. Hello there, just became aware of your blog through Google, and found that it is truly informative. I’m going to watch out for brussels. I’ll be grateful if you continue this in future. Numerous people will be benefited from your writing. Cheers!

  21. F*ckin’ remarkable things here. I am very glad to see your post. Thanks a lot and i’m looking forward to contact you. Will you kindly drop me a e-mail?

  22. The subsequent time I learn a blog, I hope that it doesnt disappoint me as a lot as this one. I mean, I know it was my option to read, however I really thought youd have something attention-grabbing to say. All I hear is a bunch of whining about something that you possibly can repair when you werent too busy on the lookout for attention.

  23. Appreciate bothering to talk about this unique, Personally i think eagerly measurements and thus really enjoy figuring out regarding this unique theme. Any time prospects, any time you generate expertise, on earth would you ideas writing your personal web site utilizing even further important information? This is of great help for anyone.

  24. I have seen a lot of useful points on your web-site about pc’s. However, I’ve got the view that lap tops are still more or less not powerful more than enough to be a option if you typically do tasks that require a lot of power, including video enhancing. But for website surfing, microsoft word processing, and majority of other prevalent computer functions they are perfectly, provided you do not mind the small screen size. Appreciate sharing your ideas.

  25. There a few fascinating points on time in this posting but I don’t determine if I see they all center to heart. There exists some validity but Let me take hold opinion until I investigate it further. Very good article , thanks therefore we want more! Put into FeedBurner also

  26. I discovered your website internet site on the internet and appearance some of your early posts. Always keep up the very good operate. I simply additional increase your RSS feed to my MSN News Reader. Seeking forward to reading a lot more on your part down the line!…

  27. Thank you for any other informative website. The place else could I am getting that type of info written in such an ideal approach? I have a challenge that I am simply now running on, and I’ve been at the look out for such information.

  28. The next time I read a blog, I hope that it does not disappoint me as much as this one. I mean, Yes, it was my choice to read through, however I actually believed you’d have something interesting to say. All I hear is a bunch of moaning about something that you can fix if you were not too busy searching for attention.

  29. After I originally commented I appear to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on each time a comment is added I receive four emails with the same comment. Perhaps there is an easy method you can remove me from that service? Thanks a lot.

  30. Everything is very open with a very clear clarification of the challenges. It was truly informative. Your site is extremely helpful. Many thanks for sharing.

  31. I’m impressed, I have to admit. Rarely do I encounter a blog that’s equally educative and entertaining, and without a doubt, you’ve hit the nail on the head. The issue is an issue that not enough people are speaking intelligently about. I am very happy I came across this during my search for something regarding this.

  32. Right here is the right site for everyone who would like to understand this topic. You understand so much its almost tough to argue with you (not that I personally will need to…HaHa). You certainly put a fresh spin on a topic which has been discussed for years. Excellent stuff, just excellent.

  33. Hey there! Someone in my Facebook group shared this website with us so I came to check it out. I’m definitely enjoying the information. I’m book-marking and will be tweeting this to my followers! Superb blog and wonderful design.

  34. Having read this I thought it was very enlightening. I appreciate you taking the time and effort to put this article together. I once again find myself personally spending way too much time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!

  35. Hi, I do believe your blog may be having internet browser compatibility issues. When I look at your site in Safari, it looks fine however, when opening in IE, it has some overlapping issues. I merely wanted to provide you with a quick heads up! Apart from that, excellent website!

  36. I’d like to thank you for the efforts you’ve put in penning this blog. I’m hoping to see the same high-grade blog posts from you in the future as well. In truth, your creative writing abilities has motivated me to get my own, personal site now 😉

  37. This is a good tip particularly to those new to the blogosphere. Short but very accurate info… Appreciate your sharing this one. A must read post!

  38. You are so interesting! I don’t think I have read a single thing like that before. So good to find somebody with original thoughts on this issue. Really.. many thanks for starting this up. This website is one thing that is required on the internet, someone with a little originality.

  39. Hi there! I could have sworn I’ve been to this site before but after going through many of the posts I realized it’s new to me. Nonetheless, I’m definitely delighted I stumbled upon it and I’ll be bookmarking it and checking back regularly.

  40. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a coworker who has been conducting a little homework on this. And he actually ordered me breakfast due to the fact that I found it for him… lol. So let me reword this…. Thanks for the meal!! But yeah, thanks for spending some time to discuss this subject here on your site.

  41. Oh my goodness! Awesome article dude! Many thanks, However I am going through troubles with your RSS. I don’t understand why I am unable to subscribe to it. Is there anybody getting identical RSS problems? Anyone that knows the answer will you kindly respond? Thanx!

  42. After looking at a few of the blog articles on your blog, I truly like your technique of writing a blog. I saved it to my bookmark site list and will be checking back soon. Please visit my web site as well and let me know what you think.

  43. Your style is unique in comparison to other folks I’ve read stuff from. Thanks for posting when you’ve got the opportunity, Guess I will just bookmark this site.

  44. You made some really good points there. I checked on the web for additional information about the issue and found most people will go along with your views on this site.

  45. It’s nearly impossible to find educated people about this topic, but you sound like you know what you’re talking about! Thanks

  46. This is a really good tip especially to those new to the blogosphere. Short but very precise info… Appreciate your sharing this one. A must read article.

  47. Very good information. Lucky me I recently found your website by chance (stumbleupon). I’ve saved as a favorite for later.

  48. Nice post. I learn something new and challenging on blogs I stumbleupon on a daily basis. It’s always useful to read articles from other authors and use a little something from other websites.

  49. Great blog you have here.. It’s hard to find quality writing like yours nowadays. I honestly appreciate individuals like you! Take care!!

Leave a Comment